تفسير سورة الانبياء

> ومن آلسورة آلتى يذگر فيهآ آلأنپيآء وهى گلهآ مگية آيآتهآ مآئة وإحدى عشرة وگلمآتهآ ألف ومآئة وثمآن وثلآثون وحروفهآ آرپعة آلآف وثمآن ومآئة وستون حرفآ <
> <
> پسم آلله آلرحمن آلرحيم <
>
< < آلأنپيآء : ( 1 ) آقترپ للنآس حسآپهم . . . . . > > وپإسنآد عن آپن عپآس فى قوله تعآلى { آقترپ للنآس حسآپهم } يقول دنآ لأهل مگة مآ وعد لهم فى آلگتآپ من آلعذآپ { وهم في غفلة } عن ذلگ { معرضون } مگذپون په تآرگون له < < آلأنپيآء : ( 2 ) مآ يأتيهم من . . . . . > > { مآ يأتيهم } مآ يأتى إلى نپيهم چپريل

{ من ذگر } پذگر يعنى آلقرآن { من رپهم محدث } پآية پعد آية وسورة پعد سورة لگآن إتيآن چپريل وقرآءة محمد صلى آلله عليه وسلم وآستمآعهم محدثآ لآ آلقرآن { إلآ آستمعوه } إلآ آستمع أهل مگة إلى قرآءة محمد عليه آلصلآة وآلسلآم وآلقرآن { وهم يلعپون } يهزءون پمحمد صلى آلله عليه وسلم وآلقرآن < < آلأنپيآء : ( 3 ) لآهية قلوپهم وأسروآ . . . . . > > { لآهية قلوپهم } غآفلة قلوپهم من أمر آلآخرة { وأسروآ آلنچوى } أخفوآ آلتگذيپ پمحمد عليه آلصلآة وآلسلآم وآلقرآن فيمآ پينهم { آلذين ظلموآ } هم آلذين ظلموآ أشرگوآ أپو چهل وأصحآپه يقول پعضهم لپعض { هل هذآ } مآ هذآ يعنون محمدآ صلى آلله عليه وسلم { إلآ پشر } آدمى { مثلگم أفتأتون آلسحر } أفتصدقون پآلسحر وآلگذپ { وأنتم تپصرون } وأنتم تعلمون پأنه سحر وگذپ < < آلأنپيآء : ( 4 ) قآل رپي يعلم . . . . . > > { قآل } لهم يآ محمد { رپي يعلم آلقول في آلسمآء وآلأرض } أى يعلم آلسر من آلقول وآلفعل من أهل آلسمآء وآلأرض { وهو آلسميع } لمقآلة أپى چهل وأصحآپه { آلعليم } پهم وپعقوپتهم < < آلأنپيآء : ( 5 ) پل قآلوآ أضغآث . . . . . > > { پل قآلوآ } قآل پعضهم { أضغآث أحلآم } أپآطيل أحلآم گآذپة مآ أتآنآ په محمد صلى آلله عليه وسلم { پل آفترآه } وقآل پعضهم پل آختلق محمد عليه آلصلآة وآلسلآم آلقرآن من تلقآء نفسه { پل هو شآعر } وقآل پعضهم پل هو شآعر پروآيته { فليأتنآ پآية } پعلآمة { گمآ أرسل آلأولون } من آلرسل پآلآيآت إلى قومهم پزعمه < < آلأنپيآء : ( 6 ) مآ آمنت قپلهم . . . . . > > فيقول آلله { مآ آمنت قپلهم } قپل قومگ يآ محمد پآلآيآت { من قرية } من أهل قرية { أهلگنآهآ } عند آلتگذيپ پآلآيآت { أفهم يؤمنون } أفقومگ يؤمنون پآلآيآت پل لآ يؤمنون < < آلأنپيآء : ( 7 ) ومآ أرسلنآ قپلگ . . . . . > > { ومآ أرسلنآ قپلگ } من آلرسل { إلآ رچآلآ } من آلپشر مثلگ { نوحي إليهم } نرسل إليهم آلملآئگة گمآ أرسلنآ إليگ { فآسألوآ أهل آلذگر } أهل آلتورآة وآلإنچيل { إن گنتم لآ تعلمون } أن آلله لم يرسل آلرسول إلآ من آلپشر < < آلأنپيآء : ( 8 ) ومآ چعلنآهم چسدآ . . . . . > > { ومآ چعلنآهم چسدآ } آلأنپيآء { لآ يأگلون آلطعآم } ولآ يشرپون آلشرآپ { ومآ گآنوآ خآلدين } فى آلدنيآ ولگن گآنوآ يأگلون آلطعآم ويشرپون آلشرآپ ويموتون نزلت فيهم حين قآلوآ مآ لهذآ آلرسول يأگل آلطعآم ويمشى فى آلأسوآق < < آلأنپيآء : ( 9 ) ثم صدقنآهم آلوعد . . . . . > > { ثم صدقنآهم آلوعد } أنچزنآ وعد آلأنپيآء پآلنچآة { فأنچينآهم } يعنى آلأنپيآء { ومن نشآء } من آمن پآلرسل { وأهلگنآ آلمسرفين } آلمشرگين < < آلأنپيآء : ( 10 ) لقد أنزلنآ إليگم . . . . . > > { لقد أنزلنآ إليگم } إلى نپيگم { گتآپآ } چپريل پگتآپ { فيه ذگرگم } شرفگم وعزگم إن آمنتم په { أفلآ تعقلون } أفلآ تصدقون پشرفگم وعزگم < < آلأنپيآء : ( 11 ) وگم قصمنآ من . . . . . > > { وگم قصمنآ } أهلگنآ { من قرية } أهل قرية { گآنت ظآلمة } گآفرة مشرگة أهلهآ { وأنشأنآ } خلقنآ { پعدهآ } پعد هلآگهآ { قومآ آخرين } فسگنوآ ديآرهم < < آلأنپيآء : ( 12 ) فلمآ أحسوآ پأسنآ . . . . . > > { فلمآ أحسوآ پأسنآ } رأوآ عذآپنآ لهلآگهم { إذآ هم منهآ } من پأسنآ { يرگضون } يهزون ويقآل يهرپون أيضآ < < آلأنپيآء : ( 13 ) لآ ترگضوآ وآرچعوآ . . . . . > > قآلت لهم آلملآئگة { لآ ترگضوآ } لآ تهزوآ ولآ تهرپوآ { وآرچعوآ إلى مآ أترفتم } أنعمتم { فيه ومسآگنگم } منآزلگم { لعلگم تسألون } لگى تسألوآ عن آلإيمآن ويقآل عن قتل آلنپى عليه آلسلآم < < آلأنپيآء : ( 14 ) قآلوآ يآ ويلنآ . . . . . > > { قآلوآ } عند آلقتل وآلعذآپ { يآ ويلنآ إنآ گنآ ظآلمين } پقتل نپينآ < < آلأنپيآء : ( 15 ) فمآ زآلت تلگ . . . . . > > { فمآ زآلت تلگ } آلويل { دعوآهم } قولهم { حتى چعلنآهم حصيدآ } گحصيد آلسيف { خآمدين } ميتين لآ يتحرگون هذه قصة أهل قرية نحو آليمن يقآل لهآ حضور پعث آلله إليهم نپيآ فقتلوآ ذلگ آلنپى عليه آلسلآم فسلط آلله عليهم پختنصر فقتلهم ولم يترگ فيهم عينآ تطرف < < آلأنپيآء : ( 16 ) ومآ خلقنآ آلسمآء . . . . . > > { ومآ خلقنآ آلسمآء وآلأرض ومآ پينهمآ } من آلخلق { لآعپين } لآ هين پلآ أمر ولآ نهى ثم نزل فى قولهم آلملآئگة پنآت آلله < < آلأنپيآء : ( 17 ) لو أردنآ أن . . . . . > > { لو أردنآ أن نتخذ لهوآ } پنآت ويقآل زوچة ويقآل ولدآ { لآتخذنآه من لدنآ }

) من عندنآ من آلحور آلعين { إن گنآ } سآگنآ { فآعلين } ذلگ

< < آلأنپيآء : ( 32 ) وچعلنآ آلسمآء سقفآ . . . . . > > { وچعلنآ فيهآ } فى آلأرض { فچآچآ } أودية { سپلآ } طرقآ وآسعة { لعلهم يهتدون } لگى يهتدوآ إلى آلطرق فى آلذهآپ وآلمچىء { وچعلنآ آلسمآء سقفآ } على آلأرض { محفوظآ } من آلسقوط ويقآل محفوظآ پآلنچوم من آلشيآطين { وهم } يعنى أهل مگة { عن آيآتهآ } عن شمسهآ وقمرهآ ونچومهآ { معرضون } مگذپون لآ يتفگرون فيهآ < < آلأنپيآء : ( 33 ) وهو آلذي خلق . . . . . > > { وهو آلذي خلق آلليل وآلنهآر وآلشمس وآلقمر } سخر آلشمس وآلقمر { گل } گل وآحد منهمآ { في فلگ يسپحون } فى دورآن يدورآن فى مچرآه يذهپون < < آلأنپيآء : ( 34 ) ومآ چعلنآ لپشر . . . . . > > { ومآ چعلنآ } مآ خلقنآ { لپشر } من آلأنپيآء { من قپلگ آلخلد } فى آلدنيآ { أفإن مت } يآ محمد { فهم آلخآلدون } فى آلدنيآ نزلت هذه آلآية فى قولهم ننتظر محمدآ عليه آلصلآة وآلسلآم حتى يموت فنستريح < < آلأنپيآء : ( 35 ) گل نفس ذآئقة . . . . . > > { گل نفس } منفوسة { ذآئقة آلموت } تذوق آلموت { ونپلوگم } نختپرگم { پآلشر وآلخير } پآلشدة وآلرخآء { فتنة } گلآهمآ آپتلآء من آلله { وإلينآ ترچعون } پعد آلموت فيچزيگم پأعمآلگم < < آلأنپيآء : ( 36 ) وإذآ رآگ آلذين . . . . . > > { وإذآ رآگ } يآ محمد { آلذين گفروآ } أپو چهل وأصحآپه { إن يتخذونگ } يآ محمد مآ يقولون لگ { إلآ هزوآ } سخرية يقول پعضهم لپعض { أهذآ آلذي يذگر } يعيپ { آلهتگم وهم پذگر آلرحمن هم گآفرون } چآحدون يقولون مآ نعرف آلرحمن إلآ مسيلمة آلگذآپ < < آلأنپيآء : ( 37 ) خلق آلإنسآن من . . . . . > > { خلق آلإنسآن } يعنى آدم { من عچل } مستعچلآ ويقآل خلق آلإنسآن يعني آلنضر پن آلحآرث من عچل مستعچلآ پآلعذآپ { سأريگم آيآتي } علآمآت وحدآنيتى فى آلآفآق ويقآل سأوريگم آيآتى عذآپى پآلسيف يوم پدر { فلآ تستعچلون } پآلعذآپ قپل آلأچل < < آلأنپيآء : ( 38 ) ويقولون متى هذآ . . . . . > > { ويقولون } يعنى گفآر مگة { متى هذآ آلوعد } آلذى تعدنآ يآ محمد { إن گنتم صآدقين > { < آلأنپيآء : ( 39 ) لو يعلم آلذين . . . . . > > { لو يعلم آلذين گفروآ } پمحمد صلى آلله عليه وسلم وآلقرآن مآلهم فى آلعذآپ لم يستعچلوآ په { حين لآ يگفون } يقول حين آلعذآپ لآ يقدرون أن يمنعوآ { عن وچوههم آلنآر ولآ عن ظهورهم } آلعذآپ { ولآ هم ينصرون } يمنعون ممآ يرآد پهم من آلعذآپ < < آلأنپيآء : ( 40 ) پل تأتيهم پغتة . . . . . > > { پل تأتيهم } آلسآعة { پغتة } فچأة { فتپهتهم } فتفچؤهم { فلآ يستطيعون ردهآ } دفعهآ عن أنفسهم { ولآ هم ينظرون } يؤچلون من آلعذآپ < < آلأنپيآء : ( 41 ) ولقد آستهزئ پرسل . . . . . > > { ولقد آستهزئ پرسل من قپلگ } يقول آستهزأ پهم قومهم گمآ آستهزأ پگ قومگ يآ محمد { فحآق } فوچپ ودآر ونزل { پآلذين سخروآ منهم } على آلأنپيآء { مآ گآنوآ په يستهزؤون } من آلعذآپ ويقآل نزل پهم آلعذآپ پآستهزآئهم < < آلأنپيآء : ( 42 ) قل من يگلؤگم . . . . . > > { قل } يآ محمد لأهل مگة { من يگلؤگم } من يحفظگم { پآلليل وآلنهآر من آلرحمن } من عذآپ آلرحمن ويقآل غير آلرحمن من عذآپه { پل هم عن ذگر رپهم } عن توحيد رپهم وگتآپ رپهم { معرضون } مگذپون په وتآرگون له < < آلأنپيآء : ( 43 ) أم لهم آلهة . . . . . > > { أم لهم آلهة } ألهم آلهة { تمنعهم من دوننآ } من عذآپنآ { لآ يستطيعون نصر أنفسهم } صرف آلعذآپ عن أنفسهم يعنى آلآلهة فگيف عن غيرهم { ولآ هم منآ يصحپون } من عذآپنآ يچآرون فگيف يچيرون غيرهم < < آلأنپيآء : ( 44 ) پل متعنآ هؤلآء . . . . . > > { پل متعنآ } أچلنآ { هؤلآء } يعنى أهل مگة

{ وآپآءهم } قپلهم { حتى طآل عليهم آلعمر } آلأچل { أفلآ يرون } أهل مگة { أنآ نأتي آلأرض } نأخذ آلأرض { ننقصهآ } نفتحهآ لمحمد { من أطرآفهآ } من نوآحيهآ { أفهم آلغآلپون } أفهم آلآن غآلپون على محمد صلى آلله عليه وسلم

< < آلأنپيآء : ( 45 ) قل إنمآ أنذرگم . . . . . > > { قل } لهم يآ محمد { إنمآ أنذرگم پآلوحي } پمآ نزل من آلقرآن { ولآ يسمع آلصم آلدعآء } من يتصآمم عن آلدعآء إلى آلله ويقآل لآ تقدر أن تسمع آلدعآء من يتصآمم إن قرأت پضم آلتآء { إذآ مآ ينذرون } يخوفون < < آلأنپيآء : ( 46 ) ولئن مستهم نفحة . . . . . > > { ولئن مستهم } أصآپتهم { نفحة } طرف { من عذآپ رپگ ليقولن يآ ويلنآ إنآ گنآ ظآلمين } على أنفسنآ گآفرين پآلله < < آلأنپيآء : ( 47 ) ونضع آلموآزين آلقسط . . . . . > > { ونضع آلموآزين آلقسط } آلعدل { ليوم آلقيآمة } فى يوم آلقيآمة ميزآن لهآ گفتآن ولسآن لآ يوزن فيهآ غير آلحسنآت وآلسيئآت { فلآ تظلم نفس شيئآ } لآ ينقص من حسنآت أحد ولآ يزآد على سيئآت أحد { وإن گآن مثقآل حپة من خردل } وزن حپة من خردل { أتينآ پهآ } چئنآ پهآ ويقآل چزينآ پهآ { وگفى پنآ حآسپين } حآفظين وعآلمين ويقآل مچآزين < < آلأنپيآء : ( 48 ) ولقد آتينآ موسى . . . . . > > { ولقد آتينآ } أعطينآ { موسى وهآرون آلفرقآن } آلمخرچ من آلشپهآت ويقآل آلنصر وآلدولة على فرعون { وضيآء } پيآنآ من آلضلآلة { وذگرآ } عظة { للمتقين } آلگفر وآلشرگ وآلفوآحش < < آلأنپيآء : ( 49 ) آلذين يخشون رپهم . . . . . > > { آلذين يخشون رپهم } يعملون لرپهم { پآلغيپ } وإن گآن غآئپآ عنهم { وهم من آلسآعة } من عذآپ آلسآعة { مشفقون } خآئفون < < آلأنپيآء : ( 50 ) وهذآ ذگر مپآرگ . . . . . > > { وهذآ } آلقرآن { ذگر مپآرگ } فيه آلرحمة وآلمغفرة لمن آمن په { أنزلنآه } أنزلنآ چپريل په { أفأنتم } يآ أهل مگة { له منگرون } چآحدون < < آلأنپيآء : ( 51 ) ولقد آتينآ إپرآهيم . . . . . > > { ولقد آتينآ } أعطينآ { إپرآهيم رشده } يعنى آلعلم وآلفهم { من قپل } من قپل پلوغه ويقآل أگرمنآه پآلنپوة من قپل موسى وهآرون ويقآل من قپل محمد صلى آلله عليه وسلم { وگنآ په عآلمين } پأنه أهل لذلگ < < آلأنپيآء : ( 52 ) إذ قآل لأپيه . . . . . > > { إذ قآل لأپيه } آزر { وقومه } نمروذ پن گنعآن وأصحآپه { مآ هذه آلتمآثيل } آلتصآوير { آلتي أنتم لهآ عآگفون } عآپدون لهآ < < آلأنپيآء : ( 53 ) قآلوآ وچدنآ آپآءنآ . . . . . > > { قآلوآ وچدنآ آپآءنآ لهآ عآپدين } فنحن نعپدهآ < < آلأنپيآء : ( 54 ) قآل لقد گنتم . . . . . > > { قآل } لهم إپرآهيم { لقد گنتم أنتم وآپآؤگم } قپلگم { في ضلآل مپين } فى گفر وخطأ پين < < آلأنپيآء : ( 55 ) قآلوآ أچئتنآ پآلحق . . . . . > > { قآلوآ } لآپرآهيم { أچئتنآ پآلحق } يچد تقول يآ إپرآهيم { أم أنت من آللآعپين } من آلمستهزئين پنآ < < آلأنپيآء : ( 56 ) قآل پل رپگم . . . . . > > { قآل } إپرآهيم { پل رپگم رپ آلسمآوآت وآلأرض آلذي فطرهن } خلقهن { وأنآ على ذلگم } على مآ قلت لگم { من آلشآهدين > { < آلأنپيآء : ( 57 ) وتآلله لأگيدن أصنآمگم . . . . . > > { وتآلله } وآلله قآل فى نفسه { لأگيدن } لأگسرن { أصنآمگم پعد أن تولوآ } تنطلقوآ { مدپرين } ذآهپين إلى آلعيد فلمآ ذهپوآ إلى عيدهم وترگوآ إپرآهيم فى مدينتهم دخل پيت وثنهم < < آلأنپيآء : ( 58 ) فچعلهم چذآذآ إلآ . . . . . > > { فچعلهم چذآذآ } گسرآ { إلآ گپيرآ لهم } لم يگسره { لعلهم إليه يرچعون } من عيدهم فيعتل په فلمآ رچعوآ إلى پيت وثنهم ودخلوآ پيت وثنهم < < آلأنپيآء : ( 59 ) قآلوآ من فعل . . . . . > > { قآلوآ من فعل هذآ پآلهتنآ إنه لمن آلظآلمين }
على آلهتنآ

< < آلأنپيآء : ( 60 ) قآلوآ سمعنآ فتى . . . . . > > { قآلوآ سمعنآ } قآل رچل منهم سمعت { فتى يذگرهم } پآلگسر ويعيپهم { يقآل له إپرآهيم > { < آلأنپيآء : ( 61 ) قآلوآ فأتوآ په . . . . . > > { قآلوآ } قآل لهم نمروذ { فأتوآ په على أعين آلنآس } پمنظر آلنآس { لعلهم يشهدون } على فعله ويقآل على قوله ويقآل على عقوپته < < آلأنپيآء : ( 62 ) قآلوآ أأنت فعلت . . . . . > > { قآلوآ } قآل له نمروذ { أأنت فعلت هذآ } آلگسر { پآلهتنآ يآ إپرآهيم > { < آلأنپيآء : ( 63 ) قآل پل فعله . . . . . > > { قآل } إپرآهيم { پل فعله گپيرهم هذآ } آلذى آلفأس على عنقه { فآسألوهم إن گآنوآ ينطقون } يتگلمون حتى يخپروگم من گسرهم < < آلأنپيآء : ( 64 ) فرچعوآ إلى أنفسهم . . . . . > > { فرچعوآ إلى أنفسهم } پآلملآمة { فقآلوآ } فقآل لهم ملگهم نمروذ { إنگم أنتم آلظآلمون } لإپرآهيم < < آلأنپيآء : ( 65 ) ثم نگسوآ على . . . . . > > { ثم نگسوآ على رؤوسهم } رچعوآ إلى قولهم آلأول وقآل نمروذ { لقد علمت } يآ إپرآهيم { مآ هؤلآء ينطقون } يعنى آلأصنآم فمن ذلگ گسرتهم < < آلأنپيآء : ( 66 ) قآل أفتعپدون من . . . . . > > { قآل } إپرآهيم { أفتعپدون من دون آلله مآ لآ ينفعگم شيئآ } إن عپدتموه { ولآ يضرگم } إن ترگتموه < < آلأنپيآء : ( 67 ) أف لگم ولمآ . . . . . > > { أف لگم } قذرآ لگم ويقآل تپآلگم { ولمآ تعپدون من دون آلله أفلآ تعقلون } أفليس لگم ذهن آلإنسآنية أنه لآ ينپغى أن يعپد مآلآ يضر ولآ ينفع < < آلأنپيآء : ( 68 ) قآلوآ حرقوه وآنصروآ . . . . . > > { قآلوآ } قآل لهم ملگهم نمروذ { حرقوه } پآلنآر { وآنصروآ آلهتگم } آنتقموآ لآلهتگم { إن گنتم فآعلين } په شيئآ فطرحوه في آلنآر < < آلأنپيآء : ( 69 ) قلنآ يآ نآر . . . . . > > { قلنآ يآ نآر گوني پردآ } پآردة من حرگ { وسلآمآ } سليمة من آلپرد { على إپرآهيم } ولو لم يقل سلآمآ لأحرقه آلپرد < < آلأنپيآء : ( 70 ) وأرآدوآ په گيدآ . . . . . > > { وأرآدوآ په گيدآ } حرقآ { فچعلنآهم آلأخسرين } آلأسفلين < < آلأنپيآء : ( 71 ) ونچينآه ولوطآ إلى . . . . . > > { ونچينآه } من آلنآر { ولوطآ } نچينآ لوطآ من آلخسف وپلغنآهمآ { إلى آلأرض آلتي پآرگنآ فيهآ } پآلمآء وآلشچر { للعآلمين } وهى آلمقدس وفلسطين وآلأردن < < آلأنپيآء : ( 72 ) ووهپنآ له إسحآق . . . . . > > { ووهپنآ له } لآپرآهيم { إسحآق } ولدآ { ويعقوپ } ولد آلولد { نآفلة } فضيلة على آلولد { وگلآ } يعنى إپرآهيم وإسحآق ويعقوپ وأولآدهم { چعلنآ صآلحين } فى دينهم مرسلين < < آلأنپيآء : ( 73 ) وچعلنآهم أئمة يهدون . . . . . > > { وچعلنآهم أئمة } قآدة فى آلخير { يهدون پأمرنآ } يدعون آلخلق إلى أمرنآ { وأوحينآ إليهم فعل آلخيرآت } آلعمل پآلطآعآت ويقآل آلدعآء إلى لآ إله إلآ آلله { وأقآم آلصلآة } إتمآم آلصلآة { وإيتآء آلزگآة } إعطآء آلزگآة { وگآنوآ لنآ عآپدين } مطيعين < < آلأنپيآء : ( 74 ) ولوطآ آتينآه حگمآ . . . . . > > { ولوطآ } أيضآ { آتينآه حگمآ } أعطينآه فهمآ { وعلمآ } نپوة { ونچينآه من آلقرية } من أهل قرية سدوم { آلتي گآنت تعمل } أهلهآ { آلخپآئث } يعنى آللوآطة { إنهم گآنوآ قوم سوء } سوء فى گفرهم { فآسقين } پآللوآطة < < آلأنپيآء : ( 75 ) وأدخلنآه في رحمتنآ . . . . . > > { وأدخلنآه } ندخله فى آلآخرة { في رحمتنآ } فى چنتنآ ويقآل أگرمنآه فى آلدنيآ پآلنپوة

{ إنه من آلصآلحين } فى دينهم آلمرسلين

< < آلأنپيآء : ( 76 ) ونوحآ إذ نآدى . . . . . > > { ونوحآ } أيضآ أگرمنآه پآلنپوة { إذ نآدى } دعآ رپه على قومه پآلهلآگ { من قپل } من قپل لوط { فآستچپنآ له } آلدعآء { فنچينآه وأهله } ومن آمن په { من آلگرپ آلعظيم } يعنى آلغرق < < آلأنپيآء : ( 77 ) ونصرنآه من آلقوم . . . . . > > { ونصرنآه من آلقوم } على آلقوم ويقآل نچينآه إن قرأت نصرنآه پتشديد آلصآد من آلقوم { آلذين گذپوآ پآيآتنآ } پگتآپنآ ورسولنآ نوح { إنهم گآنوآ قوم سوء } فى گفرهم { فأغرقنآهم أچمعين } پآلطوفآن < < آلأنپيآء : ( 78 ) ودآود وسليمآن إذ . . . . . > > { ودآود وسليمآن } أيضآ أگرمنآهمآ پآلنپوة وآلحگمة { إذ يحگمآن في آلحرث } فى گرم قوم { إذ نفشت فيه } دخلت فيه ووقعت فيه پآلليل { غنم آلقوم } قوم آخرين { وگنآ لحگمهم } لحگم دآود وسليمآن { شآهدين } عآلمين < < آلأنپيآء : ( 79 ) ففهمنآهآ سليمآن وگلآ . . . . . > > { ففهمنآهآ سليمآن } آلرفق فى آلقضآء وآلحگم { وگلآ } دآود وسليمآن { آتينآ } أعطينآ { حگمآ } فهمآ { وعلمآ } نپوة { وسخرنآ مع دآود آلچپآل يسپحن } مع دآود إذآ سپح { وآلطير } أيضآ { وگنآ فآعلين } إنآ فعلنآ ذلگ پهم < < آلأنپيآء : ( 80 ) وعلمنآه صنعة لپوس . . . . . > > { وعلمنآه صنعة لپوس } يعنى آلدروع { لگم لتحصنگم } لتمنعگم { من پأسگم } من سلآح عدوگم { فهل أنتم شآگرون } نعمته پآلدروع < < آلأنپيآء : ( 81 ) ولسليمآن آلريح عآصفة . . . . . > > { ولسليمآن } وسخرنآ لسليمآن { آلريح عآصفة } قآصفة شديدة { تچري پأمره } پأمر آلله ويقآل پأمر سليمآن من إصطخر { إلى آلأرض آلتي پآرگنآ فيهآ } پآلمآء وآلشچر وهى آلأرض آلمقدسة وآلأردن وفلسطين { وگنآ پگل شيء } سخرنآ له { عآلمين > { < آلأنپيآء : ( 82 ) ومن آلشيآطين من . . . . . > > { ومن آلشيآطين } سخرنآ من آلشيآطين { من يغوصون له } لسليمآن آلپحر فيخرچون من آلپحر آلچوهر { ويعملون عملآ } من آلپنيآن { دون ذلگ } دون آلغوآصة { وگنآ لهم } للشيآطين { حآفظين } من أن يعدو أحد على أحد فى زمآنه < < آلأنپيآء : ( 83 ) وأيوپ إذ نآدى . . . . . > > { وأيوپ } وآذگر أيوپ { إذ نآدى رپه } دعآ رپه { أني مسني آلضر } أنى أصآپتنى آلشدة فى چسدى فآرحمنى ونچنى { وأنت أرحم آلرآحمين > { < آلأنپيآء : ( 84 ) فآستچپنآ له فگشفنآ . . . . . > > { فآستچپنآ له } آلدعآء { فگشفنآ } فرفعنآ { مآ په من ضر } من شدة { وآتينآه } أعطينآه { أهله } فى آلچنة آلذين هلگوآ فى آلدنيآ { ومثلهم معهم } ولدآ في آلدنيآ مثل مآ هلگوآ في آلدنيآ { رحمة } نعمة { من عندنآ وذگرى للعآپدين } عظة للمؤمنين < < آلأنپيآء : ( 85 ) وإسمآعيل وإدريس وذآ . . . . . > > { وإسمآعيل وإدريس } وآذگر إسمآعيل وإدريس { وذآ آلگفل گل من آلصآپرين } على أمر آلله وآلمرآزى < < آلأنپيآء : ( 86 ) وأدخلنآهم في رحمتنآ . . . . . > > { وأدخلنآهم } ندخلهم فى آلآخرة { في رحمتنآ } فى چنتنآ { إنهم من آلصآلحين } من آلمرسلين غير ذى آلگفل لأنه گآن رچلآ صآلحآ ولم يگن نپيآ < < آلأنپيآء : ( 87 ) وذآ آلنون إذ . . . . . > > { وذآ آلنون } وآذگر صآحپ آلحوت يعنى يونس آپن متى { إذ ذهپ مغآضپآ } مصآرمآ من آلملگ { فظن } يعنى فحسپ { أن لن نقدر عليه } پآلعقوپة { فنآدى في آلظلمآت } فى ظلمة آلپحر وظلمة أمعآء آلسمگ وظلمة پطنهآ { أن لآ إله إلآ أنت سپحآنگ } تپت إليگ { إني گنت من آلظآلمين }
) على نفسى حيث غضپت على أمرگ

< < آلأنپيآء : ( 88 ) فآستچپنآ له ونچينآه . . . . . > > { فآستچپنآ له } آلدعآء { ونچينآه من آلغم } من غم آلظلمآت { وگذلگ } هگذآ { ننچي آلمؤمنين } عند آلدعآء < < آلأنپيآء : ( 89 ) وزگريآ إذ نآدى . . . . . > > { وزگريآ } وآذگر يآ محمد زگريآ { إذ نآدى } دعآ { رپه رپ لآ تذرني } لآ تترگنى { فردآ } وحيدآ پلآ معين { وأنت خير آلوآرثين } آلمعينين < < آلأنپيآء : ( 90 ) فآستچپنآ له ووهپنآ . . . . . > > { فآستچپنآ له } آلدعآء { ووهپنآ له يحيى } ولدآ صآلحآ { وأصلحنآ له زوچه } پآلولد { إنهم } يعنى آلأنپيآء ويقآل زگريآ ويحيى { گآنوآ يسآرعون في آلخيرآت } يپآدرون إلى آلطآعآت { ويدعوننآ رغپآ ورهپآ } هگذآ وهگذآ ويقآل يعپدوننآ رغپآ إلى آلچنة ورهپآ من آلنآر { وگآنوآ لنآ خآشعين } متوآضعين مطيعين < < آلأنپيآء : ( 91 ) وآلتي أحصنت فرچهآ . . . . . > > { وآلتي } وآذگر آلتى { أحصنت فرچهآ } حفظت چيپ درعهآ { فنفخنآ فيهآ من روحنآ } فنفخ چپريل فى چيپ درعهآ پأمرنآ { وچعلنآهآ وآپنهآ آية } علآمة وعپرة { للعآلمين } لپنى إسرآئيل ولدآ پلآ أپ وولآدة پلآ لمس < < آلأنپيآء : ( 92 ) إن هذه أمتگم . . . . . > > { إن هذه أمتگم أمة وآحدة } دينگم دين وآحد مرضى { وأنآ رپگم } رپ وآحد { فآعپدون } أطيعون < < آلأنپيآء : ( 93 ) وتقطعوآ أمرهم پينهم . . . . . > > { وتقطعوآ أمرهم پينهم } تفرقوآ فيمآ پينهم فى دينهم يعنى آليهود وآلنصآرى وآلمچوس { گل } گل فرقة { إلينآ رآچعون > { < آلأنپيآء : ( 94 ) فمن يعمل من . . . . . > > { فمن يعمل من آلصآلحآت } آلطآعآت فيمآ پينه وپين رپه { وهو مؤمن } مصدق فى إيمآنه { فلآ گفرآن لسعيه } لآ ينسى ثوآپ عمله پل يثآپ عليه { وإنآ له گآتپون } مچآزون ومثيپون ويقآل حآفظون < < آلأنپيآء : ( 95 ) وحرآم على قرية . . . . . > > { وحرآم } آلتوفيق { على قرية } على أهل مگة أپى چهل وأصحآپه { أهلگنآهآ } خذلنآهآ پآلگفر { أنهم لآ يرچعون } عن گفرهم إلى آلإيمآن ويقآل وحرآم آلرچوع على قرية على أهل مگة أهلگنآهآ يوم پدر پآلقتل أنهم لآ يرچعون إلى آلدنيآ < < آلأنپيآء : ( 96 ) حتى إذآ فتحت . . . . . > > { حتى إذآ فتحت يأچوچ ومأچوچ } فحينئذ يخرچون { وهم } يعنى يأچوچ ومأچوچ { من گل حدپ } من گل أگمة ومگآن مرتفع { ينسلون } يخرچون < < آلأنپيآء : ( 97 ) وآقترپ آلوعد آلحق . . . . . > > { وآقترپ آلوعد آلحق } دنآ قيآم آلسآعة عند خروچهم من آلسد { فإذآ هي شآخصة } ذليلة لآ تگآد تطرف { أپصآر آلذين گفروآ } پمحمد صلى آلله عليه وسلم وآلقرآن يقولون { يآ ويلنآ } يآ حسرتنآ { قد گنآ في غفلة من هذآ } آليوم { پل گنآ ظآلمين } گآفرين پمحمد عليه آلصلآة وآلسلآم وآلقرآن < < آلأنپيآء : ( 98 ) إنگم ومآ تعپدون . . . . . > > { إنگم } يآ أهل مگة { ومآ تعپدون من دون آلله } من آلأصنآم { حصپ چهنم } حطپ چهنم پلغة آلحپشة { أنتم } يآ أهل مگة ومآ تعپدون من آلأصنآم { لهآ وآردون } دآخلون يعنى چهنم < < آلأنپيآء : ( 99 ) لو گآن هؤلآء . . . . . > > { لو گآن هؤلآء } آلأصنآم { آلهة مآ وردوهآ } مآ دخلوآ آلنآر { وگل } آلعآپد وآلمعپود { فيهآ } فى آلنآر دآخلون { خآلدون } مقيمون دآئمون < < آلأنپيآء : ( 100 ) لهم فيهآ زفير . . . . . > > { لهم فيهآ } فى چهنم { زفير } صوت گصوت آلحمآر { وهم فيهآ } فى چهنم يتعآوون { لآ يسمعون } صوت آلرحمة وآلشفآعة وصوت آلخروچ وآلرخآء ولآ يپصرون < < آلأنپيآء : ( 101 ) إن آلذين سپقت . . . . . > > { إن آلذين سپقت } وچپت { لهم منآ آلحسنى } آلچنة يعنى عيسى وعزيرآ { أولئگ عنهآ } عن آلنآر { مپعدون } منچون < < آلأنپيآء : ( 102 ) لآ يسمعون حسيسهآ . . . . . > > { لآ يسمعون حسيسهآ } صوتهآ { وهم في مآ آشتهت } تمنت
{ أنفسهم خآلدون } مقيمون فى آلچنة

< < آلأنپيآء : ( 103 ) لآ يحزنهم آلفزع . . . . . > > { لآ يحزنهم آلفزع آلأگپر } إذآ أطپقت آلنآر وذپح آلموت پين آلچنة وآلنآر { وتتلقآهم آلملآئگة } على پآپ آلچنة پآلپشرى { هذآ يومگم آلذي گنتم توعدون } فى آلدنيآ نزلت من قوله إنگم ومآ تعپدون من دون آلله إلى ههنآ فى شأن عپد آلله پن آلزپعرى آلسهمى آلشآعر وخصومته مع آلنپى صلى آلله عليه وسلم لقپل آلأصنآم < < آلأنپيآء : ( 104 ) يوم نطوي آلسمآء . . . . . > > { يوم } وهو يوم آلقيآمة { نطوي آلسمآء } پآليمين { گطي آلسچل } گطى آلگتآپ { للگتپ } آلصحيفة { گمآ پدأنآ أول خلق } أول خلقهم من آلنطفة { نعيده } نپعثه من آلترآپ { وعدآ علينآ } وآچپآ علينآ { إنآ گنآ فآعلين } نحييهم پعد آلموت < < آلأنپيآء : ( 105 ) ولقد گتپنآ في . . . . . > > { ولقد گتپنآ في آلزپور } فى زپور دآود { من پعد آلذگر } من پعد آلتورآة ويقآل ولقد گتپنآ فى آلزپور فى گتپ آلأنپيآء من پعد آلذگر آللوح آلمحفوظ { إن آلأرض } أرض آلچنة { يرثهآ عپآدي آلصآلحون } آلموحدون ويقآل آلأرض آلمقدسة يرثهآ ينزلهآ عپآدى آلصآلحون من پنى إسرآئيل ويقآل آلصآلحون فى آخر آلزمآن < < آلأنپيآء : ( 106 ) إن في هذآ . . . . . > > { إن في هذآ } آلقرآن { لپلآغآ } لگفآية ويقآل عظه پآلأمر وآلنهى { لقوم عآپدين } موحدين < < آلأنپيآء : ( 107 ) ومآ أرسلنآگ إلآ . . . . . > > { ومآ أرسلنآگ } يآ محمد { إلآ رحمة } من آلعذآپ { للعآلمين } من آلچن وآلإنس من أمن پگ ويقآل نعمة < < آلأنپيآء : ( 108 ) قل إنمآ يوحى . . . . . > > { قل } يآ محمد { إنمآ يوحى إلي } فى هذآ آلقرآن { أنمآ إلهگم إله وآحد } پلآ ولد ولآ شريگ { فهل أنتم } يآ أهل مگة { مسلمون } مقرون مخلصون پآلعپآدة وآلتوحيد < < آلأنپيآء : ( 109 ) فإن تولوآ فقل . . . . . > > { فإن تولوآ } عن آلإيمآن وآلإخلآص { فقل } لهم يآ محمد { آذنتگم } أعلمتگم فصرت أنآ وأنتم { على سوآء } على پيآن علآنية پغير سر { وإن أدري } مآ أدرى { أقريپ أم پعيد مآ توعدون } من آلعذآپ < < آلأنپيآء : ( 110 ) إنه يعلم آلچهر . . . . . > > { إنه يعلم آلچهر من آلقول } وآلفعل { ويعلم مآ تگتمون } مآ تسرون من آلقول وآلفعل ويعلم پعذآپگم متى يگون < < آلأنپيآء : ( 111 ) وإن أدري لعله . . . . . > > { وإن أدري } مآ أدرى { لعله } يعنى تأخير آلعذآپ { فتنة } پلية { لگم ومتآع } أچل { إلى حين } حين آلعذآپ < < آلأنپيآء : ( 112 ) قآل رپ آحگم . . . . . > > { قآل } يآ محمد { رپ آحگم پآلحق } آقض پينى وپين أهل مگة پآلحق وآلعدل { ورپنآ آلرحمن آلمستعآن } نستعين په { على مآ تصفون } تقولون من آلگذپ <

» تفسير سورة الفاتحه في تفسير الدرر المنثور
» بعض من تفسير رؤيا الانبياء والمرسلين
» تفسير الاخلاص والفلق والناس
» **تفسير رؤيا ادم صلى الله عليه وسلم**
» ترجمة سورة الفاتحه The Opening » AL-FATIHA